Description
Enceinte de sonorisation 12″ portable Bluetooth LD Systems ANNY 12 BPH B5
Caractéristiques LD Systems ANNY 12 BPH B5
- Enceinte active 2 voies tout-en-un avec woofer 12″ à aimant néodyme et tweeter à compression 1″ avec pavillon CD, pour une restitution large bande précise et homogène.
- Table de mixage 6 canaux intégrée avec égaliseurs à 3 bandes, 5 préréglages d’utilisation (MUSIC, LIVE, VOCAL, ECO, FLAT), effets de réverbération et délai pour adapter le rendu sonore à chaque contexte.
- Système de batterie à remplacement à chaud : jusqu’à 4 accumulateurs lithium-ion de 6 700 mAh échangeables en fonctionnement, pour une utilisation ininterrompue lors d’événements longue durée.
- Bluetooth 5.0 avec codecs SBC et AAC, et mode TWS (True Wireless Stereo) pour coupler deux enceintes ANNY 12 en stéréo sans câble.
- Traitement numérique DynX® DSP 2e génération garantissant un son clair, sans distorsion, même à pleine puissance.
- Mode priorité/atténuation automatique : le signal musical est automatiquement réduit dès qu’un microphone défini prend la parole, pour des annonces toujours intelligibles.
- Entrée pédale Footswitch pour l’activation mains libres des effets de réverbération et délai pendant le jeu ou le chant.
- Port USB-C en façade arrière pour recharger un smartphone ou une tablette pendant l’utilisation.
- Support intégré pour tablette ou smartphone, poignée télescopique et roulettes pour un transport ergonomique.
- Puits de 35 mm standard pour montage sur pied d’enceinte, permettant une diffusion optimisée en hauteur.
- Un emplacement pour module récepteur HF ANNY, extensible ultérieurement pour ajouter un deuxième microphone sans fil.
- Micro-casque cardioïde à condenseur (capsule 680 , sensibilité 6,31 mV/Pa) avec émetteur de poche 10 mW, câble 1 m, connecteur Mini XLR.
- Boîtier robuste compatible avec une housse de protection hydrofuge (accessoire optionnel), panneau avant enroulable utilisable avec housse en place.
Informations techniques LD Systems ANNY 12 BPH B5
- Puissance de sortie efficace : 185 W / puissance crête : 215 W
- Pression acoustique maximale : 122 dB SPL (crête) / 116 dB SPL (moyenne)
- Réponse en fréquence de l’enceinte : 4020 000 Hz (10 dB)
- Classe d’amplification : classe D
- Fréquence de coupure : 1 600 Hz
- Angle de dispersion : 90° horizontal / 50° vertical
- Woofer : 12″, aimant néodyme, bobine mobile 2″
- Tweeter : 1″ à compression avec pavillon CD, aimant ferrite, bobine mobile 1,4″, diamètre de sortie 36 mm
- Nombre d’entrées : 5 (2 micro/ligne Combo XLR-Jack, 1 jack 3,5 mm AUX, entrées RCA, 1 Footswitch)
- Sortie : 1 x XLR 3 broches mâle
- Bluetooth 5.0, codecs SBC et AAC
- Fréquences radio : 584608 MHz, 12 canaux
- Batteries : 4 x lithium-ion 6 700 mAh, 14,8 V, échangeables à chaud
- Autonomie : 5 h (mode MUSIC, volume maximal)50 h (mode ECO)
- Temps de charge : 2 h à 80 % / 3 h à 100 %
- Alimentation secteur : 100240 V CA / 5060 Hz, connecteur IEC C14, fusible T3,15AL/250 V
- Dimensions enceinte : L 405 mm × H 655 mm × P 341 mm
- Poids enceinte : 18,925 kg
- Émetteur de poche : puissance d’émission 10 mW, réponse 4520 000 Hz, rapport signal/bruit100 dB, alimentation 2 x 1,5 V AA (autonomie max. 8 h), connecteur Mini XLR mâle
- Module récepteur : tôle d’acier revêtement poudre, connecteur BNC femelle, 12 canaux, dimensions 72,8 × 39,6 × 118,5 mm, poids 80 g
- Micro-casque : directivité cardioïde, capsule condenseur, impédance 680 , sensibilité 6,31 mV/Pa, alimentation fantôme 5 V, connecteur Mini XLR femelle, câble 1 m, poids 49 g
- Température d’utilisation : 040 °C, humidité maximale 80 % sans condensation
- Accessoires inclus : câble d’alimentation, 4 accumulateurs, 1 récepteur HF, 1 émetteur de poche, 1 micro-casque, piles AA
Les points clés du ANNY 12 BPH B5 LD Systems
- 185 W efficaces et 122 dB SPL pour sonoriser événements en extérieur ou en salle.
- Autonomie jusqu’à 50 heures en mode ECO grâce aux 4 batteries lithium-ion.
- Remplacement à chaud des batteries pour un fonctionnement sans interruption.
- Table de mixage 6 canaux intégrée avec réverbération, délai et 5 préréglages d’utilisation.
- Micro-casque cardioïde avec émetteur ceinture inclus, prêt à l’emploi dès déballage.
- Bluetooth 5.0 avec mode TWS pour coupler deux enceintes en stéréo sans câble.
- Transport facilité par roulettes et poignée télescopique, montage sur pied possible via puits 35 mm.
Performances acoustiques et traitement numérique de l’enceinte LD Systems ANNY 12 BPH B5
L’enceinte de sonorisation portable LD Systems ANNY 12 BPH B5 repose sur un système 2 voies full-range composé d’un woofer 12″ à aimant néodyme et d’un tweeter à compression 1″ avec pavillon CD à dispersion constante. Cette combinaison assure une couverture homogène de 90° en horizontal et 50° en vertical, adaptée aux configurations de sonorisation en salle polyvalente ou en plein air. La réponse en fréquence s’étend de 40 à 20 000 Hz, pour une restitution complète de la voix comme des instruments.
Le traitement numérique intégré DynX® DSP de 2e génération constitue le cœur du moteur sonore de l’ANNY 12. Ce processeur gère la protection de l’enceinte, la gestion dynamique du signal et la suppression de la distorsion, y compris à pleine puissance. Résultat : un son propre et constant quel que soit le niveau d’utilisation. Les cinq préréglages d’utilisation (MUSIC, LIVE, VOCAL, ECO, FLAT) permettent d’adapter rapidement la réponse de l’enceinte au contexte, sans réglage manuel complexe.
Avec 185 W efficaces (215 W crête) et une pression acoustique maximale de 122 dB SPL, l’ANNY 12 BPH B5 convient aussi bien à la diffusion de musique de fond qu’à la sonorisation de discours, de performances live ou d’animations sportives. La classe D d’amplification, combinée à la gestion ECO, optimise la consommation énergétique et prolonge l’autonomie sur batterie.
Table de mixage intégrée et connectivité polyvalente de l’ANNY 12 BPH B5
La table de mixage 6 canaux intégrée à l’ANNY 12 BPH B5 offre une autonomie de gestion complète sans matériel additionnel. Chaque canal dispose d’un égaliseur à 3 bandes, et les effets de réverbération et de délai sont accessibles directement depuis le panneau de contrôle ou via une pédale Footswitch externe, permettant un contrôle mains libres pendant le jeu ou le chant. Le mode priorité permet de définir un microphone dont le signal déclenche automatiquement l’atténuation de la musique, garantissant des annonces toujours intelligibles.
Les connexions disponibles couvrent l’ensemble des besoins de sonorisation portable : deux entrées micro/ligne sur connecteurs Combo XLR-Jack, une entrée stéréo jack 3,5 mm (AUX), des entrées RCA, une sortie XLR 3 broches mâle pour chaîner une enceinte supplémentaire, et un port USB-C pour recharger un appareil mobile. Le Bluetooth 5.0 avec codecs SBC et AAC assure un streaming sans fil de qualité, tandis que le mode TWS permet de coupler deux enceintes ANNY 12 en stéréo pour couvrir des surfaces plus importantes.
L’emplacement pour module récepteur HF intégré accepte le récepteur ANNY livré avec l’ensemble BPH B5, et peut recevoir un second module pour étendre la configuration à deux microphones sans fil. Cette modularité permet d’adapter le système aux exigences de chaque événement, du monologue à la table ronde animée.
Comment fonctionne le système de batterie à remplacement à chaud de l’ANNY 12 ?
L’ANNY 12 BPH B5 embarque jusqu’à quatre accumulateurs lithium-ion de 6 700 mAh chacun, opérant sous 14,8 V. Le principe du remplacement à chaud signifie qu’il est possible d’extraire et de réinsérer chaque batterie individuellement pendant que l’enceinte fonctionne, à condition qu’au moins une batterie reste connectée. Ce fonctionnement continu est particulièrement adapté aux événements longue durée : marchés, foires commerciales, fêtes de quartier ou sonorisation d’espaces publics sans accès au secteur.
En mode ECO, l’autonomie totale atteint 50 heures avec les quatre batteries, soit une plage couvrant plusieurs journées d’utilisation à puissance modérée. En mode MUSIC à volume maximal, l’autonomie est de 5 heures par jeu de quatre batteries. La recharge s’effectue en 3 heures pour une charge complète (2 heures à 80 %), via l’alimentation secteur universelle 100240 V CA. En cas d’alimentation secteur disponible, l’enceinte peut également fonctionner en mode filaire, préservant les batteries pour les utilisations nomades.
Cette gestion de l’énergie est complétée par le préréglage ECO, qui ajuste le traitement du signal et la puissance de sortie pour minimiser la consommation tout en maintenant un rendu vocal ou musical intelligible. Ce mode convient particulièrement à la diffusion de musique d’ambiance ou aux applications de renfort vocal dans des espaces de taille modérée.
Pourquoi choisir l’ANNY 12 BPH B5 pour la sonorisation d’événements en extérieur ?
L’enceinte LD Systems ANNY 12 BPH B5 a été conçue pour répondre aux exigences de la sonorisation nomade professionnelle : festivités urbaines, événements culturels, marchés, clubs sportifs, animations scolaires ou fêtes d’entreprise. Son boîtier robuste, ses roulettes intégrées et sa poignée télescopique permettent un déplacement facile d’un espace à l’autre, tandis que le puits de 35 mm standard autorise le montage sur pied pour une diffusion en hauteur adaptée aux grandes salles ou aux scènes en plein air.
Le micro-casque cardioïde à condenseur livré avec l’émetteur de poche (fréquences 584608 MHz, 12 canaux disponibles, rapport signal/bruit100 dB) offre une liberté de mouvement totale à l’animateur ou au conférencier. L’émetteur de poche fonctionne jusqu’à 8 heures avec deux piles AA standard, incluses dans la livraison. La directivité cardioïde de la capsule réduit les remontées de fond de scène et les risques de larsen, même dans des environnements acoustiquement difficiles.
La housse de protection hydrofuge (accessoire optionnel) et le panneau avant enroulable permettent une utilisation par tous les temps, y compris en conditions humides ou venteuses. La conception du boîtier garantit une durabilité adaptée aux usages quotidiens en sonorisation portable, conformément aux exigences des professionnels de l’événementiel itinérant. Energyson propose ce système avec accompagnement technique et service après-vente dédié.
Notre avis d’expert Energyson sur le ANNY 12 BPH B5
L’ANNY 12 BPH B5 se distingue parmi les enceintes de sonorisation portable par la cohérence de son concept tout-en-un. La table de mixage 6 canaux embarquée, combinée au DSP DynX® de 2e génération, offre un niveau de maîtrise du signal rarement trouvé dans ce segment sans recourir à un matériel annexe. Le remplacement à chaud des batteries est un avantage décisif pour les utilisateurs professionnels qui ne peuvent pas se permettre de coupure sonore. Comparée à des enceintes concurrentes de même gabarit, l’ANNY 12 se distingue par sa modularité radio et la qualité de son amplificateur classe D, qui maintient un rendu propre jusqu’aux niveaux de pression élevés.
Le micro-casque inclus dans la version BPH B5 est immédiatement opérationnel, ce qui simplifie la préparation technique des événements. La directivité cardioïde de la capsule condenseur convient aux applications voix en mobilité, avec une bonne tenue aux niveaux de pression scénique. Ce système s’adresse en priorité aux animateurs, aux enseignants en mobilité, aux guides touristiques et aux organisateurs d’événements itinérants qui cherchent une solution fiable sans infrastructure sonore fixe. Les installateurs apprécieront la sortie XLR pour extension de réseau et l’emplacement récepteur HF extensible. Pour un usage DJ nomade ou un renfort de scène professionnel à haute pression acoustique, des systèmes de puissance supérieure resteront plus adaptés.
« L’ANNY 12 BPH B5 est l’un des systèmes portables les plus complets du marché pour la sonorisation d’événements nomades : autonomie, mixage intégré et modularité radio en font un outil fiable au quotidien. »Sébastien, technicien son, Energyson (sonorisation portable et systèmes HF)
FAQ sur l’enceinte de sonorisation 12″ portable Bluetooth LD Systems ANNY 12 BPH B5
Comment connecter un microphone sans fil à l’enceinte LD Systems ANNY 12 BPH B5 ?
La version BPH B5 est livrée avec un récepteur HF et un émetteur de poche auxquels est connecté le micro-casque inclus. Le récepteur s’insère dans l’emplacement dédié situé à l’arrière de l’enceinte. Il suffit d’insérer les piles AA dans l’émetteur, de vérifier que les deux appareils sont sur le même canal parmi les 12 disponibles dans la plage 584608 MHz, puis de régler le volume sur le panneau arrière. Un deuxième emplacement permet d’ajouter ultérieurement un second module récepteur ANNY pour une configuration double micro sans fil.
Quelle est l’autonomie réelle de l’ANNY 12 BPH B5 en utilisation événementielle ?
L’autonomie dépend directement du préréglage utilisé et du niveau de volume. En mode ECO à puissance modérée, les quatre batteries lithium-ion de 6 700 mAh offrent jusqu’à 50 heures d’utilisation, ce qui couvre plusieurs journées consécutives de diffusion d’ambiance ou de renfort vocal. En mode MUSIC à volume maximal, l’autonomie est de 5 heures par jeu complet de quatre batteries. Le remplacement à chaud permet de prolonger indéfiniment la durée de fonctionnement en échangeant les batteries vides contre des unités chargées sans interrompre le son. Energyson conseille de prévoir un jeu de batteries de rechange pour les événements dépassant 8 heures.
L’enceinte LD Systems ANNY 12 BPH B5 est-elle adaptée à une utilisation sur scène professionnelle ?
L’ANNY 12 BPH B5 est dimensionnée pour des événements de taille moyenne : marchés, animations scolaires, événements d’entreprise, clubs sportifs, cérémonies en extérieur. Avec 122 dB SPL et 185 W efficaces, elle couvre des surfaces de 200 à 400 m² selon l’acoustique du lieu. Pour une scène professionnelle avec public nombreux ou un renfort de façade à haute pression acoustique, des systèmes de sonorisation de puissance supérieure seront plus adaptés. L’ANNY 12 reste néanmoins un excellent système de retour ou de monitoring latéral en configuration scénique légère.
Comment utiliser le mode TWS pour connecter deux enceintes ANNY 12 en stéréo ?
Le mode True Wireless Stereo (TWS) de l’ANNY 12 BPH B5 permet de jumeler deux enceintes ANNY 12 via Bluetooth 5.0, l’une diffusant le canal gauche et l’autre le canal droit. Pour l’activer, il faut sélectionner le mode TWS dans les paramètres Bluetooth des deux enceintes et les associer entre elles. Cette configuration est particulièrement efficace pour les fêtes, les événements en plein air ou les espaces larges nécessitant une couverture stéréo sans câblage. Les deux enceintes fonctionnent sur batteries de manière indépendante, ce qui préserve la flexibilité de déplacement.
Quelle différence entre l’ANNY 12 BPH B5 et la version ANNY 12 sans micro-casque ?
La version BPH B5 inclut dans sa livraison un récepteur HF, un émetteur de poche et un micro-casque cardioïde à condenseur, prêts à l’emploi dès déballage. La version standard ANNY 12 sans suffixe BPH ne comprend pas de système HF ; les emplacements pour récepteurs sont présents mais vides, et le système micro sans fil doit être acheté séparément. Pour un animateur, un enseignant ou un guide qui nécessite immédiatement une solution voix mains libres, la version BPH B5 est l’option la plus économique et la plus rapide à mettre en œuvre.
Est-il possible de brancher l’ANNY 12 BPH B5 sur secteur tout en utilisant les batteries ?
Oui. L’ANNY 12 BPH B5 est équipée d’une alimentation à découpage universelle (100240 V CA / 5060 Hz) avec connecteur IEC C14. Lorsqu’elle est branchée sur secteur, l’enceinte fonctionne en mode filaire et les batteries sont en charge simultanément. Ce mode est recommandé pour les installations fixes ou semi-fixes afin de conserver les batteries en réserve pour les déplacements. L’alimentation secteur est incluse dans la livraison. En cas d’utilisation mixte, Energyson conseille de recharger les batteries à 100 % entre chaque session nomade.
Pourquoi le mode priorité de l’ANNY 12 est-il utile lors d’événements avec animation ou discours ?
Le mode priorité de l’ANNY 12 BPH B5 permet de désigner un microphone comme source prioritaire. Dès que ce microphone capte un signal vocal, le volume de la musique en cours de diffusion est automatiquement réduit, rendant les annonces clairement intelligibles sans intervention manuelle sur la table de mixage. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lors de foires, de fêtes de quartier, de marchés ou d’animations sportives où l’animateur alterne musique et prises de parole fréquentes. Elle réduit les risques d’erreur en situation de gestion simultanée du son et de l’animation.
Comment connecter un instrument ou une source externe à l’ANNY 12 BPH B5 ?
L’ANNY 12 BPH B5 propose plusieurs types de connexions pour sources externes : deux entrées micro/ligne sur connecteurs Combo XLR-Jack (3 broches), une entrée stéréo jack 3,5 mm (AUX) pour smartphone, lecteur audio ou ordinateur portable, et des entrées RCA pour platines ou sources Hi-Fi. Le Bluetooth 5.0 avec codec AAC permet également de streamer depuis un appareil mobile sans câble. La sortie XLR 3 broches mâle peut être utilisée pour envoyer le signal vers une enceinte supplémentaire ou un enregistreur. Cette polyvalence de connexion couvre la quasi-totalité des sources rencontrées en sonorisation nomade.
L’enceinte ANNY 12 BPH B5 est-elle utilisable par tous les temps en extérieur ?
Le boîtier de l’ANNY 12 BPH B5 est conçu pour résister aux conditions d’utilisation courantes en extérieur. Une housse de protection hydrofuge parfaitement ajustée est disponible comme accessoire optionnel, offrant une protection contre la pluie légère et le vent. Le panneau avant enroulable permet de continuer à utiliser l’enceinte à plein potentiel avec la housse en place. L’enceinte n’est pas certifiée IP pour une immersion ou une exposition prolongée à la pluie forte. Energyson recommande de l’associer à la housse dédiée pour toute utilisation en conditions météorologiques incertaines.
Quelles limites techniques faut-il connaître avant d’acheter l’ANNY 12 BPH B5 ?
Malgré ses nombreuses qualités, l’ANNY 12 BPH B5 présente quelques limites à connaître. Son poids de 18,925 kg la rend difficile à porter à bras sans les roulettes et la poignée télescopique. La plage de fréquences radio (584608 MHz) est fixe et peut être soumise à des restrictions réglementaires selon les pays d’utilisation hors Union européenne. Le module récepteur HF livré prend en charge un seul microphone sans fil simultanément, un second emplacement permettant d’en ajouter un deuxième. Enfin, la réponse en fréquence du micro-casque s’arrête à 12 000 Hz, ce qui la destine prioritairement à la voix plutôt qu’aux instruments nécessitant une captation haute fréquence étendue.
